(Article publié dans le site des jeunes congolais : "www.bilenge.com").


Dix ans déjà que le célèbre romancier africain Sony
Labou Tansi quittait notre monde. Pour lui rendre un hommage mérité et rappeler qu’il reste l’un des auteurs africains les plus lus et les plus étudiés dans les départements de littératures de l’Université Omar Bongo de Libreville,notamment; les étudiants de 3ème année du département des Littératures Africaines, sur la houlette de leur chef de département M.Pierre MONSARD ont tenu le mardi 14 juin, des conférences retraçants sur l’auteur de La vie et demie entre autres,afin de revisiter les merveilles qu’il nous a laissé en ce jour anniversaire.

D'abord une bio-bibliograpphie .Cette partie fut traitée par Clovis Elie Mouelle, étudiant de 3ème année dudit département, qui a tenu à rappeler que l’homme était né un 05-juillet 1947 à Kinshasa et qu’il s’était éteint un 14 juin 1995 , quinze jours après le décès de sa femme Pierrette Sony . Il est l'auteur de
plusieurs pièces de théâtre présentées en Afrique, en Europe et aux Antilles. Il a animé la troupe du Rocado Zulu Théâtre qui s'est distinguée à plusieurs reprises sur la scène internationale.

Sony Labou Tansi est également l'auteur de nombreux romans : La Vie et demie (Paris, Seuil 1979); L'Etat honteux (Paris, Seuil 1981); L'Anté-peuple (Paris, Seuil 1983); Les sept solitudes de Lorsa Lopez (Paris,
Seuil 1985); Les Yeux du volcan (Paris, Seuil 1988);
Le Commencement des douleurs (Paris, Seuil 1995) pour ne citer que ceux-là.

Outre ce travail présenté par Clovis Mouelle, un autre étudiant de cette même classe a conféré sur "la symbolique de la hernie dans l’Etat honteux de Sony Labou Tansi". Guy Wilfried IDIATHA,Coordinateur du Cercle de Reflèxion des Etudiants en Littératures Africaines, a fait montre d’un pragmatisme qui a permis à l’assistance rehaussée par la présence du Pr.Grégoire BIYOGO, de saisir les différentes connotations du mot "hernie" dans cette œuvre. Il ressort donc que cette "hernie" est une métonymie visant à nommer un tas de perversités et d’abus dans nos sociétés. La "hernie" est en conséquence, cette tendance à la mocherie, terme créer par SONY, cette tendance à la corruption, à la dépravation des moeurs, lisibles dans nos sociétés. Aux dires de l’exposant la hernie au sens labou tansien, n’est finalement qu’une façon carnavalesque de présenter l’Afrique dans ses laideurs.

Pour manifester la grandeur et la réception de cet auteur au sein des départements des littératures de l’UOB, monsieur TABA ODOUNGA , enseignant de littérature africaine, a pour sa part, plancher sur "La réception critique de l’œuvre de Labou tansi" Il apparait au bout de ses analyses que les étudiants prisaient bien l’œuvre de cet illustre homme de lettres africain.

Au sortir de là, nous avons constaté que la palme d’or des études effectuées par les étudiants en année de recherche, revenait entre autre à Ahmadou KOUROUMA et à Sony Labou Tansi . Car ce sont deux auteurs amplement étudiés dans ce département et dont la thématique s’articule autour de l’existence de l’homme dans sa société, des problèmes de la langue et du langage, et autour de l’idéologie politique qui se dégage de leurs œuvres.

Organisée et présentée par les étudiants de 3ème année, cette journée qui a eu comme modérateur votre serviteur, Désiré-Clitandre DZONTEU, étudiant de 3ème également, s’est achevée avec l’espoir de voir les travaux de ces jeunes être publiés afin de montrer que la vraie Afrique est celle qui naîtra de ce que les jeunes voudront. Car nos enseignants et chercheurs présents ont tenu à honorer ces jeunes étudiants pour la perspicacité et la magnanimité avec lesquelles ils sont parvenus à réaliser une telle commémoration. Vivement que cet esprit soit pérenne.


Désiré-Clitandre Dzonteu
Vice-Président du Crélaf, Chargé d’études et des Partenariats, étudiant en 3ème année de littératures africaines,Université Omar Bongo.